Biblioteca

Segnalazioni editoriali

Odd Einar Haugen (ed.), Le lingue nordiche nel medioevo, vol. 1: Testi. Coautori: Massimiliano Bampi, Marina Buzzoni, Odd Einar Haugen, Andrea Meregalli e Luca Panieri, Oslo, Novus Press, 2018, ISBN (Hardback) 978-82-8390-002-6; IBSN (PDF) 978-82-8390-003-3

Il primo volume della serie Le lingue nordiche nel medioevo offre una scelta di passi tratti da opere particolarmente significative del periodo nordico medievale, risalenti ai secoli XIII–XV. Per ogni lingua nordica presa in esame (danese, svedese, norvegese e islandese) vengono proposti quattro testi corredati di una breve presentazione, della traduzione a fronte e di note interpretative; a questo corpus è stato aggiunto un testo in gutnico. L’edizione dei passi inclusi nel volume è a cura degli autori ed è stata condotta sulla base dei facsimili dei manoscritti di cui si fornisce un breve esempio per ciascun testo. L’Introduzione generale intende offrire gli strumenti essenziali che permettano al lettore di collocare il periodo nordico medievale in prospettiva storico-diacronica, nonché di orientarsi tra i diversi generi testuali proposti e tra i vari manoscritti presentati.  Il secondo volume conterrà un glossario ai testi e un agile compendio grammaticale delle lingue nordiche trattate.


Domenico Fiormonte, Per una critica del testo digitale. Letteratura, filologia e rete, Roma, Bulzoni, 2018, 236 pp., ISBN: 978-88-6897-117-5

L’incontro fra discipline umanistiche e informatica ha generato una costellazione di problemi e domande che investono i modi della produzione e trasmissione della conoscenza.Questo libro riflette sulle principali questioni teoriche e metodologiche sollevate dall’incontro fra computer e testualità, dal tema della rappresentazione digitale del documento alla natura e alle caratteristiche delle scritture digitali, dal ruolo e lo scopo dell’edizione critica al testo algoritmico.Nella seconda parte del lavoro viene presentata una esemplificazione di casi di studio che hanno l’obiettivo, fra l’altro, di mostrare la problematicità dell’incontro fra la natura stratificata, aperta e dinamica dei processi di scrittura e i modelli standard della rappresentazione digitale. La cronaca mostra ogni giorno come la trasformazione dei testi in dati, e le conseguenti manipolazioni, implichino la riscoperta della dimensione politico-culturale della critica e in particolare del ruolo strategico delle competenze umanistiche nell’analisi, ma anche nello smascheramento, delle nuove retoriche digitali.


Adele Cipolla (ed.), Digital philology: new thoughts on old questions, libreriauniversitaria.it, 2018 (Storie e linguaggi), 208 pp., ISBN: 886292982X

 


M. Clunies Ross, The Pre-Christian Religions of the North Research and Reception, Volume I: From the Middle Ages to c. 1830XXXIV+637 p., 37 b/w ill. + 24 colour ill., 156 x 234 mm, 2018 ISBN: 978-2-503-56879-9 
Languages: English, Old Norse


dIS-9782503555539-1

J. Quinn, M.A. Cipolla (eds.), Studies in the Transmission and Reception of Old Norse Literature. The Hyperborean Muse in European Culture, Turnhout, Brepols, 2016 (Acta Scandinavica 6).  ISBN: 978-2-503-55553-9.

Recensioni:
Bullitta D., Journal of English and Germanic Philology 116, 4, 2017, pp. 529-534.
McDonald R., Parergon 35, 1, 2018, pp. 193-194.

 


Schermata 2016-08-19 alle 18.12.40

C. Larrington, J. Quinn, B. Schorn (eds.), A Handbook to Eddic Poetry: Myths and Legends of Early Scandinavia, Cambridge, Cambridge University Press, 2016. ISBN: 978-1107135444.

Contributors include: Carolyne Larrington, Margaret Clunies Ross, Joseph Harris, Judy Quinn, Bernt Ø. Thorvaldsen, Terry Gunnell, John Lindow, Jens Peter Schjødt, Stefan Brink, Lilla Kopár, John Hines, Brittany Schorn, R. D. Fulk, Maria Elena Ruggerini, David Clark, Jóhanna Katrín Friðriksdóttir and Heather O’Donoghue.


Medioevi. Rivista di letterature e culture medievali, 2 (2016), Sezione monografica:”Volti medievali di Alessandro Magno”, contributi di Gian Paolo Marchi, Vladimir Agrigoroaei, Giovanni Borriero, Gaetano Lalomia, Adele Cipolla, Claudia Rosenzweig, Chiara Concina. http://www.medioevi.it/



Matthew James Driscoll and Elena Pierazzo (eds.), Digital Scholarly Editing: Theories and Practices, Open Book Publishers, 2016. Leggilo qui.